0

Чому не можна говорити спасибі за лазню?

Лазня – мабуть, саме містичне і таємниче місце в традиційному російською будинку. Лазні будувалися окремо від будинку і інших споруд – адже в них горів вогонь, який міг стати причиною пожежі! І ця пожежа не повинен був перекинутися на інші будівлі – тоді могла вигоріти все село.

Митися в лазні вважалося небезпечним – при необережному або невмілому поводженні з піччю можна було вчадіти. А оскільки лазня стояла на віддалі, не завжди вдавалося вчасно помітити недобре і прибігти на допомогу …

Крім того, лазня, регулярно обдається гарячою парою, була найбільш стерильним місцем в селянському житлі – тому саме там лікували хвороби і приймали пологи. Не дивно, що навколо цієї будівлі і всього, що з нею пов’язано, утворилося така безліч прикмет і забобонів.

Часто говорять, що за лазню можна говорити «спасибі».

Фото на тему «Чому не можна говорити спасибі за лазню?»

А чому?

  1. Господарем лазні вважався Банник (баенник) – один з найважливіших персонажів сільського домашнього «пантеону». Саме від нього залежала безпеку банних процедур. Якщо банник прогневается – наступного разу гість в лазні міг учадіти. Або пологи у породіллі виявитися особливо важкими. Або – якщо образа виявиться особливо сильною – могла згоріти лазня разом з будинком. Підняти вітер, і розкидати іскри в потрібному напрямку Банник було цілком під силу. Тому, якщо гості дякували за баню господаря, банник міг прийти в лють – адже він справедливо вважав хорошу баню виключно своєю заслугою! А тут її приписують іншому. Непорядок!
  2. Інша версія цього марновірства розповідає нам про конфлікт християнства з народним язичництвом протягом багатьох століть їх співіснування в одному селі і одних і тих же головах. Слово «спасибі» – це скорочення від побажання «спаси бог!». А згадувати бога в такому містичному і язичницькому місці як баня … Та ще й в присутності абсолютно язичницьких персонажів, яких церква офіційно вважала бісами і забороняла в них вірити … І перед церквою гріх, і Банник образа! Краще не зв’язуватися!
  3. Проте знаходилися обхідні шляхи і для таких релігійних і лінгвістичних заборон. Так, за лазню язичник міг подякувати особисто банника. А неприємне для нього «спасибі» замінити більш нейтральним «дякую!»
  4. А ось християнам залишалося тільки залишити лазню без подяки. Але хвалити її ніхто не забороняв!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *